Manuscrit autographe (Genève, collection J.-D. Candaux)
D'Alembert (Paris) à Rochefort d'Ally Jacques (Marvejols)
À Paris ce 19 nov. 1781
Vos lettres sont copiées, mon cher ami, & je les remettrai ces jours-ci à Mr. de Bréval pour vous êtres rendues.
Vous avez très bien fait de vous faire inoculer, pour encourager votre enfant à subir cette opération. Je suis ravi du succès, qui à vous dire le vrai, n'etoit guere douteux.
Je n'ai point oüi dire que Le Cesar Joseph ait demandé Linguet ; je le crois toujours en prison, et d'ailleurs je ne m'en inquiette gueres.
Ma santé n'est pas merveilleuse, je dors mal et ne digere pas trop bien, malgré mon regime. Je m'attends à suivre bientôt mon confrere Saurin, qui vient de partir pour l'autre monde. C'etoit un homme de lettres honnête et regrettable.
Je ne vous entretiendrai d'ailleurs ni de nouvelles politiques (vous les savez à peu près aussi bien que moi) ni de nouvelles litteraires, qui sont plus plattes encore. Je ne vous parlerai que de mon tendre attachement pour vous, qui ne finira qu'avec ma vie. Vale carissime.
A Monsieur
Monsieur le Comte de Rochefort, commandant pourle Roi
à Marvéjols en Gevaudan