Né à Paris le 27 janvier 1701.
Fils de Charles de La Condamine (1639-1729), receveur des finances de la généralité de Moulins ; et de Marguerite Louise de Chourses.
Epouse en août 1756 (avec dispense du pape) sa nièce Charlotte Bouzier d'Estouilly.
Humanités chez les Jésuites au collège Louis-le-Grand.
Officier dans le régiment Dauphin-Cavalerie de l'armée du Roussillon, 1719.
Cursus à l'Académie des sciences : adjoint chimiste, 12 décembre 1730 ; associé géomètre, 4 février 1735 ; pensionnaire chimiste, 24 août 1739 ; directeur, 1749 ; y lit en assemblée publique deux mémoires sur l'inoculation de la petite vérole, 24 avril 1754 et 15 novembre 1758 ; pensionnaire vétéran, 23 août 1772.
Voyage scientifique en Méditerranée avec l'escadre de Duguay-Trouin (Alger, Tunis, Tripoli, Alexandrie, Jérusalem, Beyrouth, Chypre, Rhodes, Smyrne, Constantinople), 10 mai 1731 - 29 juin 1732 ; présente à l'Académie des sciences le résultat des observations mathématiques et physiques faites durant ce voyage au Levant, 12 novembre 1732.
Participe à la mission de l'Académie des sciences conduite par Pierre Bouguer en Amérique du Sud pour y mesurer un arc de méridien sur l'Equateur (aller par Saint-Domingue, Panama et Guayaquil, observations astronomiques à Quito, excursion à Lima, retour par la vallée de l'Amazone, Para-Bélem, Cayenne, le Surinam et Amsterdam), 16 mai 1735-23 février 1745 ; présente à l'Académie des sciences, en assemblée publique. une relation abrégée de ce voyage à travers l'Amérique du Sud, 28 avril 1745.
Membre étranger de l'Académie royale de Prusse, 9 juin 1746.
Voyage d'étude en Italie, janvier 1755-juillet 1756.
Membre de la Royal Society de Londres, 1748 ; des Académies de Bologne, 18 décembre 1755 (présenté par le pape Benoît XIV), de Lyon et de Saint-Pétersbourg.
Correspondant de D'Alembert, son confrère dans les deux Académies, auteur de quelques articles de l'Encyclopédie.
Meurt à Paris le 4 février 1774.
Papiers conservés longtemps au château d'Etouilli près de Ham (Somme), partiellement publiés par A. Le Sueur, La Condamine d'après ses papiers inédits, Paris : A. Picard, 1911, mais dispersés depuis lors.
Importants ensembles de correspondance active et passive : Paris, Archives de l'Académie des Sciences, Fonds 50 J La Condamine et 43 J Maupertuis (Inventaire par Florence Greffe) ; Paris, Bibliothèque de l'Observatoire, C-2-7.
Relation abrégée d'un voyage fait dans l'intérieur de l'Amérique méridionale, 1745 ; La figure de la Terre déterminée par les observations de MM. Bouguer et de La Condamine envoyés par ordre du roy au Pérou, 1749 ; Lettre critique sur l'éducation, 1751 ; Journal du voyage fait par ordre du roi à l'Equateur, 1751 ; Histoire d'une jeune fille sauvage trouvée dans les bois à l'âge de dix ans, 1755 ; Les Quand, adressés à M. Palissot, 1760 ; Lettres à M. le Dr Maty sur l'état présent de l'inoculation en France, 1764 ; Histoire de l'inoculation de la petite vérole, 1773.
Dictionary of scientific biography, vol. 15, 1978, p. 269-273 (Yves Laissus) ; Kafker-Kafker, 1988, p. 184-188.