Sélection de lettres
|
|||||
    [Copie] (affichée) | |||||
Archives Tronchin 179, f. 35
|
|||||
    [Imprimé] | |||||
Correspondance littéraire, t. XIII, p. 263-264
|
|||||
    [Imprimé] | |||||
Les Registres de l'Académie française 1762-1793, Paris, Firmin-Didot et Cie, 4 vol., 1895, t. III, p. 522
|
Epinay (Tardieu d'Esclavelles) Mme (Null) à D'Alembert (Paris)
f. 35rLettre de Made. D'Epinay à M. D'Alembert sécrétaires perpetuel de l'Academie française
L'Academie française vient de donner, Monsieur, une grande preuve de son indulgence en accordant aux Conversations d'Emilie le prix d'utilité. Sans doute elle a eu plus d'egards à l'intention qu'à l'execution de l'ouvrage et peut être le zele d'une mere lui a-t-il tenu lieu de talent. Le suffrage de l'Academie seroit un grand motif d'encouragement pour travailler à le meriter, si une santé continuellement vacillante n'opposoit trop souvent à ce projet des obstacles invincibles. Ce seroit alors que je croirais m'être rapprochée des vues éclairées et bienfaisantes du respectable citoyen, fondateur du prix, et avoir en quelque façon rendu à l'honneur que l'Academie m'a fait. Veuillez, Monsieur, être auprès d'elle l'interprête de ma respectueuse reconnaissance. Le bonheur que j'ai de la lui présenter par vous, Monsieur, et le f. 35vchoix de l'organe par qui elle ma fait part de sa decision sont deux circonstances qui ajoutent infiniment à ma juste satisfaction.
vous connaissez l'attachement aussi sincere qu'inviolable avec lequel j'ai l'honeur d'être,
Monsieur votre très humble, et très
obeisante servante.
Signé _ D'esclavelles d'Epinay
Ce 18 Janvier 1783.