Incipit :
« Je viens de profiter une occasion qui s’est présentée… »
Résumé :
Lui envoie deux livres (A Fragment on Government, 1776 et A View of the Hard-Labour Bill, 1778) qu’il confie à Sylvestre, imprimeur à Paris. Ces livres concernent la réforme de la jurisprudence et font partie d’un système qui l’occupera sa vie durant. Critique [de William Blackstone] et louanges de Eden. Lui envoie l’esquisse de son système, fondé sur les idées d’Helvetius, qu’il considère, avec D’Al., comme ses maîtres. Lui demande conseil, voudrait la faire traduire [en français]. Le problème de la « sanction religieuse ». Déplore de ne pouvoir rencontrer D’Al. Envoie des duplicatas à Morellet et Chastellux, aurait voulu l’envoyer à Volt. P.-S. : écrit deux mois plus tard, le paquet n’ayant pu être envoyé par la poste, les frais étant trop élevés.
Incipit :
« J’ai reçu, monsieur, il y a déjà quelque temps… »
Résumé :
A reçu les deux ouvrages [A Fragment on Government et A View of the Hard-Labour Bill] et la l. pour lesquels il le complimente, des philosophes comme lui préparent le changement. Paquets remis à Morellet et Chastellux.